Signage for Care
Ratgeber

Ratgeber für demenzgerechte Beschilderung

Ratgeber, Gestaltungsgrundsätze und Tipps Raum für Raum für eine gut beschilderte Pflegeeinrichtung, in der man sich zurechtfindet.

106 Fachartikel zu 7 Themen

Empfohlene Artikel

Nach Thema stöbern

Alle 106 Artikel

Thema zum Filtern auswählen

So beschildern Sie Ihr Pflegeheim

Türschilder im Pflegeheim: Zimmer für Menschen mit Demenz kennzeichnen
So beschildern Sie Ihr Pflegeheim

Türschilder im Pflegeheim: Zimmer für Menschen mit Demenz kennzeichnen

Ein Bewohnerzimmer sieht von außen oft aus wie jedes andere auf dem Flur. Dieser Ratgeber zeigt Ihnen, was auf das Türschild gehört, wann sich ein personalisiertes Schild mit Foto lohnt, wie Sie Farbe und Montagehöhe wählen und wie Sie Funktionsräume und Personaltüren beschriften.

7 Min.
Bewohnerzimmer im Pflegeheim beschildern: ein Ratgeber
So beschildern Sie Ihr Pflegeheim

Bewohnerzimmer im Pflegeheim beschildern: ein Ratgeber

Wie Sie Türschilder für Bewohnerzimmer auswählen und montieren, damit Menschen mit Demenz ihr eigenes Zimmer leichter wiederfinden: Inhalt, Kontrast, Montagehöhe und Pflege der Beschilderung.

6 Min.
Toiletten und Badezimmer im Pflegeheim beschildern
So beschildern Sie Ihr Pflegeheim

Toiletten und Badezimmer im Pflegeheim beschildern

Praxiswissen zur Beschilderung von Toiletten und Bädern: von wo aus das Schild zu sehen sein muss, welches Bild und welcher Kontrast sich eignen und wie Sie die Badtür im Bewohnerzimmer kennzeichnen.

6 Min.
Den Speisesaal im Pflegeheim beschildern
So beschildern Sie Ihr Pflegeheim

Den Speisesaal im Pflegeheim beschildern

Wie Sie einen Speisesaal so beschildern, dass er als Speisesaal erkennbar ist: Bildzeichen, Kontrast, der Weg dorthin und die Frage, wann gegessen wird.

5 Min.
Küche und Teeküche im Pflegeheim beschildern
So beschildern Sie Ihr Pflegeheim

Küche und Teeküche im Pflegeheim beschildern

Wie Sie Küchen und Verpflegungsbereiche beschildern: Sperrbereiche klar kennzeichnen, Teeküchen einladend benennen und beides auseinanderhalten.

6 Min.
Wäscherei und Funktionsräume im Pflegeheim beschildern
So beschildern Sie Ihr Pflegeheim

Wäscherei und Funktionsräume im Pflegeheim beschildern

Praxishinweise zur Beschilderung der Wäscherei: Funktionstüren so kennzeichnen, dass sie nicht für Zimmer oder Bad gehalten werden, und die Schilder im Personalbereich einheitlich mit dem übrigen Haus halten.

5 Min.
Alle 14 Artikel ansehen

Prüfungen & Vorschriften

Beschilderung im Pflegeheim: Was DIN 18040 und DIN 32975 vorgeben
Prüfungen & Vorschriften

Beschilderung im Pflegeheim: Was DIN 18040 und DIN 32975 vorgeben

Wer Türschilder und Wegweiser für ein Pflegeheim plant, stößt schnell auf drei Normen: DIN 18040, DIN 32975 und DIN 32986. Dieser Ratgeber erklärt, was jede davon regelt, wann sie verbindlich ist und wie Sie die Anforderungen in eine Ausschreibung übersetzen.

8 Min.
Qualitätsprüfung im Pflegeheim: Wo Orientierung und Wohnumgebung im Prüfbogen vorkommen
Prüfungen & Vorschriften

Qualitätsprüfung im Pflegeheim: Wo Orientierung und Wohnumgebung im Prüfbogen vorkommen

Einmal im Jahr, in der Regel mit einem Tag Vorlauf, kommt der Medizinische Dienst oder der PKV-Prüfdienst ins Haus. Dieser Ratgeber erklärt Heimleitungen die Rechtsgrundlage, den Ablauf nach der QPR vollstationär und die Stelle im Prüfbogen, an der die Wohnumgebung ausdrücklich genannt wird. Am Ende steht ein Orientierungsrundgang, den Sie selbst machen können.

8 Min.
Landesheimgesetze und Heimmindestbauverordnung: bauliche Vorgaben für Pflegeheime nach Bundesland
Prüfungen & Vorschriften

Landesheimgesetze und Heimmindestbauverordnung: bauliche Vorgaben für Pflegeheime nach Bundesland

Seit 2006 regeln die Länder das Heimrecht. Welche baulichen Mindestanforderungen gelten, hängt deshalb vom Bundesland ab. Dieser Überblick liest die Heimmindestbauverordnung, die bayerische AVPfleWoqG, das WTG NRW mit seiner Durchführungsverordnung und die Landesheimbauverordnung Baden-Württemberg im Wortlaut, zeigt, was sie zu Fluren, Licht und Orientierung sagen, und was das für die Planung der Beschilderung bedeutet.

8 Min.
ÖNORM B 1600 und OIB-Richtlinie 4: Orientierung und Beschilderung im Pflegeheim
Prüfungen & Vorschriften

ÖNORM B 1600 und OIB-Richtlinie 4: Orientierung und Beschilderung im Pflegeheim

Baurecht ist in Österreich Landesrecht. Die OIB-Richtlinie 4 gilt nur dort, wo ein Land sie verbindlich erklärt, und auf die ÖNORM B 1600 verweist die Ausgabe 2023 der Richtlinie laut Wiener Baupolizei an keiner Stelle. Dieser Ratgeber ordnet die Regelwerke ein, nennt die Fundstellen und zeigt, wie Sie die Beschilderung eines Pflegeheims oder Seniorenwohnhauses praktisch planen.

8 Min.
Pflegeheimgesetze in Österreich: Bauliche Vorgaben und Heimaufsicht am Beispiel Steiermark und Wien
Prüfungen & Vorschriften

Pflegeheimgesetze in Österreich: Bauliche Vorgaben und Heimaufsicht am Beispiel Steiermark und Wien

In Österreich regelt jedes Bundesland Pflegeheime selbst: eigenes Gesetz, eigene Verordnung, eigene Heimaufsicht. Am Beispiel der Steiermark und Wiens zeigen wir, was die Texte zu Gebäude und Orientierung sagen, wo sie zur Beschilderung schweigen und was das für Ihre Planung bedeutet.

8 Min.
SIA 500 im Alters- und Pflegeheim: Beschriftung, Kontrast und Orientierung
Prüfungen & Vorschriften

SIA 500 im Alters- und Pflegeheim: Beschriftung, Kontrast und Orientierung

Die Norm SIA 500 «Hindernisfreie Bauten» ist in der Schweiz der Bezugspunkt für hindernisfreies Bauen. Für Alters- und Pflegeheime hält sie selbst fest, dass sie nicht ausreicht. Wir zeigen mit Fundstellen, was die Norm, das Merkblatt des Bundesamts für Wohnungswesen und die Fachstelle Hindernisfreie Architektur zu Beschriftung und Kontrast sagen, und wie Sie die Signaletik eines APH oder Alterszentrums praktisch angehen.

8 Min.

Ratgeber zu Schildtypen

Personalisierte Türschilder im Pflegeheim: Name und Foto an der Tür
Ratgeber zu Schildtypen

Personalisierte Türschilder im Pflegeheim: Name und Foto an der Tür

Personalisierte Türschilder machen aus einem Flur mit gleichen Türen einen Flur mit erkennbaren Zimmern. Schilder mit Papiereinlage, persönlichen Fotos und Erinnerungsvitrinen helfen Menschen mit Demenz, ihre eigene Zimmertür wiederzuerkennen.

6 Min.
Wegweiser im Pflegeheim: Orientierung, die funktioniert
Ratgeber zu Schildtypen

Wegweiser im Pflegeheim: Orientierung, die funktioniert

Wegweiser mit Pfeil führen durch Flure und an Entscheidungspunkten vorbei. Wo sie hängen, wie viele Sie brauchen, wie daraus ein stimmiges Leitsystem wird und warum Sie bei der Bestellung keine Richtung festlegen müssen: Der Pfeil kommt lose und wird erst nach der Montage angebracht.

7 Min.
Funktions- und Personalbereiche im Pflegeheim beschildern: ein Leitfaden
Ratgeber zu Schildtypen

Funktions- und Personalbereiche im Pflegeheim beschildern: ein Leitfaden

Funktions- und Personalbereiche werden bei der Planung der Beschilderung oft vergessen. Dieser Leitfaden zeigt, welche Räume ein Schild brauchen, was darauf stehen sollte und wie dezente Schilder diese Bereiche ordentlich kennzeichnen.

6 Min.
Dezente Schilder: der fehlende Baustein im Leitsystem des Pflegeheims
Ratgeber zu Schildtypen

Dezente Schilder: der fehlende Baustein im Leitsystem des Pflegeheims

Dezente Schilder kennzeichnen die Räume, die Bewohner nicht nutzen: vom Technikraum über die Wäscherei bis zu Büro und Versorgungsflur. So hat jeder Teil des Hauses ein Schild, ohne dort zusätzliche Unruhe ins Bild zu bringen, wo sie nicht nötig ist.

5 Min.
Fahnenschilder im Pflegeheim: wann sie sich lohnen
Ratgeber zu Schildtypen

Fahnenschilder im Pflegeheim: wann sie sich lohnen

Ein Fahnenschild steht im rechten Winkel von der Wand ab und ist deshalb aus beiden Richtungen des Flurs zu sehen. Hier lesen Sie, an welchen Stellen im Pflegeheim es die Orientierung am besten unterstützt.

5 Min.
Türschild oder Fahnenschild: was passt wo?
Ratgeber zu Schildtypen

Türschild oder Fahnenschild: was passt wo?

Türschild und Fahnenschild haben im Orientierungssystem eines Pflegeheims unterschiedliche Aufgaben. Dieser Vergleich zeigt, wann welcher Typ seine Stärken ausspielt und wie Sie beide zusammen einsetzen.

6 Min.
Alle 10 Artikel ansehen

Gestaltungsgrundsätze

Signaletik für Demenzabteilungen in Schweizer Alters- und Pflegeheimen
Gestaltungsgrundsätze

Signaletik für Demenzabteilungen in Schweizer Alters- und Pflegeheimen

Eine Demenzabteilung oder geschützte Wohngruppe braucht eine eigene Signaletik: wenige, klare Schilder an den Türen, die Bewohnerinnen und Bewohner suchen, und Zurückhaltung überall sonst. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie vorgehen, was Alzheimer Schweiz und ARTISET/CURAVIVA dazu veröffentlichen und wo die Kantone mitreden.

8 Min.
Toiletten so beschildern, dass man sie findet
Gestaltungsgrundsätze

Toiletten so beschildern, dass man sie findet

Ein Toilettenschild hilft nur, wenn man es von dort aus sieht, wo man losgeht. Dieser Ratgeber zeigt den Aufbau in Stufen (Wegweiser, Türschild, Türaufkleber, Hinweis an der Badtür) und einen Sichtbarkeits-Check, den Sie in einer Stunde durchführen.

6 Min.
Orientierung bei Nacht: Beschilderung, die auch im Dunkeln lesbar ist
Gestaltungsgrundsätze

Orientierung bei Nacht: Beschilderung, die auch im Dunkeln lesbar ist

Nachts ist das Licht gedämpft, und viele Schilder, die tagsüber gut lesbar sind, verschwinden. Dieser Ratgeber zeigt, wie Sie Schilder dort platzieren, wo Licht fällt, und wie Sie den Weg vom Bett zur Toilette im Dunkeln prüfen.

5 Min.
Demenzgerechte Beschilderung: der Leitfaden für Pflegeheime
Gestaltungsgrundsätze

Demenzgerechte Beschilderung: der Leitfaden für Pflegeheime

Eine Einführung in die demenzgerechte Beschilderung: worauf es bei Kontrast, Bild, Schrift und Montage ankommt, was eine Akkreditierung durch das Dementia Services Development Centre (DSDC) aussagt und wie Sie ein ganzes Haus Schritt für Schritt beschildern.

7 Min.
Was bedeutet „nach DSDC 1A akkreditiert“?
Gestaltungsgrundsätze

Was bedeutet „nach DSDC 1A akkreditiert“?

Eine Fachkraft aus der Demenzpflege hat uns gefragt, was „1A DSDC akkreditiert“ bedeutet. Die ehrliche Antwort ist nützlicher als das Logo: was das Dementia Services Development Centre der Universität Stirling prüft, was eine Bewertung beschreibt, was ein Zertifikat abdeckt und was nicht, und was Sie jeden Anbieter fragen sollten, auch uns.

7 Min.
Orientierung bei Demenz: Gestaltungsprinzipien für das Pflegeheim
Gestaltungsgrundsätze

Orientierung bei Demenz: Gestaltungsprinzipien für das Pflegeheim

Ein Leitsystem für Menschen mit Demenz folgt Grundsätzen, nicht dem Zufall. Dieser Beitrag zeigt, wie sich die räumliche Orientierung bei Demenz verändert, was Fachleitlinien daraus für Schilder und Umgebung ableiten und wie Sie Information im Haus Schritt für Schritt anbieten.

7 Min.
Alle 28 Artikel ansehen

Einblicke in die Branche

Demenzstrategie Österreich: Was sie für die Gestaltung im Pflegeheim bedeutet
Einblicke in die Branche

Demenzstrategie Österreich: Was sie für die Gestaltung im Pflegeheim bedeutet

Die österreichische Demenzstrategie „Gut leben mit Demenz“ ist kein Gesetz, sondern ein gemeinsamer Rahmen. Einige ihrer Wirkungsziele und Handlungsempfehlungen sprechen die Wohnumgebung im Pflegeheim ausdrücklich an. Wir zitieren sie mit Fundstelle und zeigen, wie Sie die Beschilderung eines Pflegeheims oder Seniorenwohnhauses praktisch planen.

8 Min.
Ein ganzes Pflegeheim beschildern: ein durchgerechnetes Beispiel
Einblicke in die Branche

Ein ganzes Pflegeheim beschildern: ein durchgerechnetes Beispiel

Ein durchgerechnetes Beispiel, keine Kundengeschichte: wie man ein Haus mit 40 Plätzen und fast ohne Beschilderung von Anfang bis Ende plant. Was am Anfang fehlt, was die Beschilderung umfasst, wie die 78 Schilder gezählt werden und wie die Montage an einem Wochenende abläuft.

8 Min.
Demenzgerechte Umgebung im Pflegeheim: Checkliste Raum für Raum
Einblicke in die Branche

Demenzgerechte Umgebung im Pflegeheim: Checkliste Raum für Raum

Diese praktische Checkliste führt Heimleitungen, Träger und Planungsteams Raum für Raum durch das Haus. Nutzen Sie sie als Arbeitsdokument, um Lücken zu finden und Verbesserungen nach Dringlichkeit zu ordnen.

9 Min.
Was hinter demenzgerechter Gestaltung steckt: Wahrnehmung, Gedächtnis und Raum
Einblicke in die Branche

Was hinter demenzgerechter Gestaltung steckt: Wahrnehmung, Gedächtnis und Raum

Demenzgerechte Gestaltung ist kein Bauchgefühl. Sie folgt aus dem, was über Demenz und räumliche Orientierung, Gedächtnis und Sehen bekannt ist. Wer das versteht, sieht, warum kontrastreiche Bilder, gleichbleibende Platzierung und vertraute Motive auf Schildern so viel ausmachen.

8 Min.
Wie Angehörige ein Pflegeheim auswählen: die Rolle der Umgebung
Einblicke in die Branche

Wie Angehörige ein Pflegeheim auswählen: die Rolle der Umgebung

Bei der Besichtigung eines Pflegeheims achten Angehörige auf weit mehr als Sauberkeit und Personalschlüssel. Die Umgebung, von der Beschilderung bis zur Wegeführung, zeigt ihnen, wie sorgfältig ein Haus geplant und geführt wird.

7 Min.
Mitarbeitende schulen: Beschilderung und Orientierung im Pflegeheim
Einblicke in die Branche

Mitarbeitende schulen: Beschilderung und Orientierung im Pflegeheim

Auch die beste demenzgerechte Beschilderung braucht Mitarbeitende, die wissen, wozu sie da ist. Wer Platzierung, Pflege und den Umgang mit Schildern in der Begleitung schult, macht aus einem Ausstattungsdetail ein Werkzeug im Alltag.

7 Min.
Alle 14 Artikel ansehen

Orientierung & Wegeleitung

Orientierung in offenen Gemeinschaftsbereichen im Pflegeheim
Orientierung & Wegeleitung

Orientierung in offenen Gemeinschaftsbereichen im Pflegeheim

Offene Wohnbereiche bieten Licht und Weite, können Menschen mit Demenz aber die Orientierung erschweren. Wie Sie mit Zonen, Sichtachsen, Möbeln und Schildern Halt geben, ohne die Offenheit aufzugeben.

6 Min.
Flure, die den Weg zeigen: Orientierung im Pflegeheim gestalten
Orientierung & Wegeleitung

Flure, die den Weg zeigen: Orientierung im Pflegeheim gestalten

Flure gehören für Menschen mit Demenz zu den schwierigsten Wegen im Haus. Dieser Leitfaden zeigt, wie aus gleichförmigen Gängen nachvollziehbare Wege werden: mit Beschilderung, Farbwechseln, Merkpunkten, Licht und Bodenbelag.

7 Min.
Abzweigungen und Entscheidungspunkte im Pflegeheim gestalten
Orientierung & Wegeleitung

Abzweigungen und Entscheidungspunkte im Pflegeheim gestalten

An Abzweigungen verlieren Menschen mit Demenz besonders leicht die Richtung. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie Entscheidungspunkte mit Beschilderung, Merkpunkten, Farbe und Raumgestaltung eindeutig machen.

6 Min.
Orientierung im mehrgeschossigen Pflegeheim: Aufzug, Treppe und Etagenfarbe
Orientierung & Wegeleitung

Orientierung im mehrgeschossigen Pflegeheim: Aufzug, Treppe und Etagenfarbe

Mehrere Etagen bedeuten eine zusätzliche Aufgabe für die Orientierung. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie jeder Etage ein eigenes Gesicht geben und Aufzugsvorräume und Treppenhäuser so gestalten, dass der Weg nach oben und unten ebenso lesbar ist wie der Weg den Flur entlang.

8 Min.
Ausgänge, Grenzen und Rundwege im Pflegeheim gestalten
Orientierung & Wegeleitung

Ausgänge, Grenzen und Rundwege im Pflegeheim gestalten

Wie Sie mit den Rändern eines Hauses umgehen: welche Türen hervortreten und welche zurücktreten sollten, wie ein beschilderter Rundweg zum Ausgangspunkt zurückführt und wo die rechtlichen Grenzen für Einschränkungen der Bewegungsfreiheit liegen.

8 Min.
Orientierung im Freien: Garten, Innenhof und Wege ums Haus
Orientierung & Wegeleitung

Orientierung im Freien: Garten, Innenhof und Wege ums Haus

Gärten und Innenhöfe stellen eigene Anforderungen an die Orientierung. Dieser Ratgeber behandelt den Zugang zum Garten, Rundwege, Wegränder, Sinnesgärten, Schilder für draußen und vor allem den Weg zurück ins Haus.

7 Min.
Alle 18 Artikel ansehen

Aus Sicht der Bewohner

Persönliche Räume gestalten: Zimmertüren und Erinnerungsvitrinen
Aus Sicht der Bewohner

Persönliche Räume gestalten: Zimmertüren und Erinnerungsvitrinen

Das Zimmer im Pflegeheim ist für viele Menschen mit Demenz der letzte eigene, private Raum. Ein Schild mit ihrem Namen, vertraute Fotos und Gegenstände machen aus einer Tür im Flur den Eingang zu ihrem Zuhause.

6 Min.
Erinnerung und Biografie: persönliche Bilder in der Beschilderung
Aus Sicht der Bewohner

Erinnerung und Biografie: persönliche Bilder in der Beschilderung

Erinnerungen aus früheren Jahren bleiben bei Demenz oft lange erhalten, auch wenn das Kurzzeitgedächtnis nachlässt. Ein Türschild mit dem eigenen Namen, dem eigenen Foto und selbst gewählten Bildern macht das Zimmer erkennbar und gibt Mitarbeitenden, Angehörigen und Besuch einen Anlass zum Gespräch.

6 Min.
Das Bewohnerzimmer bei Nacht: Licht, Türen und der Weg zum Bad
Aus Sicht der Bewohner

Das Bewohnerzimmer bei Nacht: Licht, Türen und der Weg zum Bad

Fast jedes Schild im Pflegeheim wird bei Tageslicht ausgewählt und um drei Uhr nachts gebraucht. Dieser Artikel behandelt die Nachtseite der Aufgabe: Badtür und Schranktür, wohin das Nachtlicht fällt und wie Sie den Weg vom Bett zum Bad im Dunkeln prüfen.

5 Min.
Speisesaal im Pflegeheim: beschildern und gestalten
Aus Sicht der Bewohner

Speisesaal im Pflegeheim: beschildern und gestalten

Die Mahlzeiten gehören zu den wichtigsten Ereignissen des Tages im Pflegeheim. Für Menschen mit Demenz kann es schwierig sein, den Speisesaal zu finden, zu erkennen, dass es Essenszeit ist, und sich am Tisch zurechtzufinden. Hier setzt die Gestaltung an: bei der Beschilderung des Wegs und beim Kontrast auf dem Tisch.

6 Min.
Gemeinschaftsräume, die man findet: Begegnung im Pflegeheim gestalten
Aus Sicht der Bewohner

Gemeinschaftsräume, die man findet: Begegnung im Pflegeheim gestalten

Ein Gemeinschaftsraum wird nur genutzt, wenn man ihn findet, an der Tür erkennt und darin jemandem gegenübersitzt. Wie Beschilderung, Namen und Möblierung zusammenspielen.

6 Min.
Farben für Räume und Schilder im Pflegeheim wählen
Aus Sicht der Bewohner

Farben für Räume und Schilder im Pflegeheim wählen

Farbe muss im Pflegeheim zwei Aufgaben zugleich erfüllen: Sie gibt jedem Bereich einen wiedererkennbaren Charakter, und sie lässt den Schildern an der Wand genug Kontrast, um gelesen zu werden. Dieser Ratgeber zeigt, wie Sie eine Farbpalette wählen, die beides leistet.

6 Min.
Alle 16 Artikel ansehen

Ratgeber nach Land

Vorschriften, Behörden und Begriffe der einzelnen Länder, mit Fundstellen.

    Ratgeber | Demenzgerechte Beschilderung | Signage for Care