Signage for Care

Beschilderung während Umbau und Sanierung im Pflegeheim

6 Min. LesezeitSignage for Care5. November 2026

Umbauten und Sanierungen sind nötig, verändern aber die gewohnte Umgebung, an der sich Menschen mit Demenz orientieren. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie die Orientierung während der Bauzeit erhalten, die neue Beschilderung in Etappen montieren und die Schilder aktuell halten, während Räume und Wege sich verschieben.

Ob Komplettsanierung, Umbau Wohnbereich für Wohnbereich oder einzelne Modernisierungen: Bauarbeiten im Pflegeheim verändern die vertraute Umgebung, an der sich Menschen mit Demenz im Alltag orientieren. Flure werden umgeleitet, Räume ziehen um, gewohnte Anhaltspunkte verschwinden. In dieser Zeit ist das Gebäude nicht mehr vorhersehbar, und genau dann zeigt sich, was eine gute Übergangsbeschilderung leistet. Dieser Leitfaden zeigt, wie ein Weg beschildert bleibt, während sich die Räume dahinter verändern.

Vor Baubeginn planen#

Erfassen Sie vor Beginn der Arbeiten jedes Schild im Haus: Standort, Schildtyp und den Weg, den es unterstützt. Legen Sie fest, welche Schilder vorübergehend abgenommen, welche dauerhaft versetzt werden und welche bleiben. Für jedes abgenommene Schild planen Sie einen Ersatz in derselben Farbe und mit demselben Bild. Erklären Sie den Handwerksbetrieben, warum die Schilder wichtig sind: Wer nicht in der Pflege arbeitet, rechnet nicht damit, dass ein abgenommenes Toilettenschild für Bewohnerinnen und Bewohner den Weg zur Toilette unklar macht. Nehmen Sie den Umgang mit der Beschilderung in die Absprachen zum Bauablauf auf.

Checkliste Beschilderung während der Bauzeit:

  • Alle vorhandenen Schilder vor Baubeginn fotografieren und in einer Liste erfassen
  • Für jedes Schild, das abgenommen werden muss, ein gleichwertiges Übergangsschild bereitstellen
  • Übergangsschilder in derselben Farbe und mit denselben Bildern wie die dauerhaften Schilder gestalten
  • Mit den Gewerken vereinbaren, dass kein Schild ohne vorherige Absprache abgenommen oder verdeckt wird
  • Neue Schilder in fertigen Bereichen montieren, sobald die Gewerke dort abgeschlossen sind, nicht erst am Ende des Projekts
  • In Bereichen, in denen sich Wege geändert haben, mehr Personal präsent halten
  • Beobachten und dokumentieren, wo Bewohnerinnen und Bewohner sich während der Bauzeit nicht mehr zurechtfinden

Profi-Tipp

Türaufkleber eignen sich gut als Übergangsbeschilderung während der Bauzeit. Sie kleben direkt auf Tür oder Wand, ohne Bohren. So müssen Sie nichts in Flächen schrauben, die ohnehin neu gestrichen werden.

Preis pro Haus · kostenlos und unverbindlich

Beschilderung für ein ganzes Pflegeheim kalkulieren

Nennen Sie uns die Bettenzahl und die Räume – wir listen das ganze Gebäude einzeln auf und kalkulieren es für Sie.

Preis anfragen

Montage in Etappen#

Am besten montieren Sie die neue Beschilderung in jedem Bereich, sobald dort die Malerarbeiten abgeschlossen sind, statt bis zum Ende des gesamten Umbaus zu warten. So ist jeder fertige Bereich sofort wieder beschildert, und die Zeit ohne Schilder bleibt in jedem Abschnitt kurz. Stimmen Sie die Lieferung in Etappen mit dem Bauzeitenplan ab und klären Sie bei der Bestellung mit Ihrem Lieferanten, ob und wie gestaffelte Liefertermine möglich sind. Hinweise zur Montage finden Sie in der Anleitung zur Selbstmontage.

Planen Sie die Übergangsbeschilderung, bevor die erste Wand fällt, nicht nach der ersten Beschwerde. Ein Weg, der letzte Woche beschildert war und heute nicht mehr, ist schlechter als einer, der nie beschildert war, denn die Bewohnerinnen und Bewohner haben gelernt, sich auf ihn zu verlassen.

Empfohlene Produkte

Unsere selbstklebenden Türaufkleber eignen sich als Übergangsbeschilderung während der Bauzeit. Es gibt sie in denselben Motiven wie unsere Acrylschilder, sodass die Gestaltung einheitlich bleibt, solange die dauerhaften Schilder eingelagert sind.

Ein Umbau ist eine gute Gelegenheit, das Beschilderungskonzept zu erneuern, aber der Übergang will geplant sein. Mit einer Bestandsaufnahme vor Baubeginn, Übergangsschildern, einer Montage in Etappen und einem informierten Team bleiben die Wege im Haus auch während der Bauzeit beschildert.

Kostenlose Sofort-Schätzung

Was kostet eine komplette Beschilderung?

Beschreiben Sie Ihre Einrichtung und erhalten Sie sofort einen Budgetrahmen für eine vollständige demenzgerechte Beschilderung.

Zum Kostenrechner
    Umbau im Pflegeheim: Beschilderung während der Bauzeit